【歌詞(Lyrics)】モンスター娘のいる日常 - 乙女心オーガチック - ティオニシア【+羅馬拼音(romaji)+平假名(hiragana)】

モンスター娘のいる日常 - 乙女心オーガチック - ティオニシア(久保ユリカ)
魔物娘的同居日常 - 少女心的食人魔娘 - 緹奧尼西亞(久保由利香)
Monster Musume: Everyday Life with Monster Girls - Ogre Girl With A Young Girl's Mind - Tionishia(Yurika Kubo)

※ 在這裡觀看本篇文章，或在這裡觀看含歌詞的影片，支持作者 ※
※ Support the author by reading this article here or by watching the lyrics video here ※
※ 在這裡or這裡觀看歌詞的翻譯 ※
※ Read the translations of the lyrics here or here ※

***
***

ゆるふわ　かわいくおめかし
yu ru fu wa, ka wa i ku o me ka shi

あなたとこれから　乙女心どきどき
あなたとこれから，おとめこころどきどき
a na ta to ko re ka ra, o to me ko ko ro do ki do ki

デパートのうわさのチョコレート
でぱーとのうわさのちょこれーと
de pa to no u wa sa no cho ko re to

駅前新作のスイーツ
えきまえしんさくのすいーつ
e ki ma e shi n sa ku no su i tsu

どちらもおいしそう！
do chi ra mo o i shi so-o

半分こしたなら
はんぶんこしたなら
ha-n bu-n ko shi ta na ra

幸せはきっと二倍
しあわせはきっとにばい
shi a wa se wa ki to ni ba i

ひらひら黄色のワンピース
ひらひらきいろのわんぴーす
hi ra hi ra ki i ro no wa-n pi su

かわいい帽子をのせたなら
かわいいぼうしをのせたなら
ka wa i i bo-o shi o no se ta na ra

とびきり笑顔で振り返るの
とびきりえがおでふりかえるの
o bi ki ri e ga o de fu ri ka e ru no

ほらね　おしゃれはすてきな魔法
ほらね，おしゃれはすてきなまほう
ho ra ne, o sha re wa su te ki na ma ho-o

そしてHappy Happy あげるよ　Lucky Lucky あげるよ
so shi te, Happy Happy a ge ru yo, Lucky Lucky a ge ru yo
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Happy=はぴ(ha pi)，Lucky=らき(ra ki)

ぎゅっと*2　抱きしめてあげるよ
ぎゅっと*2，だきしめてあげるよ
gyu to*2, da ki shi me te a ge ru yo

そうよ Happy Happy ふたりで
so-o yo, Happy Happy, fu ta ri de
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Happy=はぴ(ha pi)

Lucky Lucky えがおで
Lucky Lucky, e ga o de
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Lucky=らき(ra ki)

ゆるふわタイムはじめよう
ゆるふわたいむはじめよう
yu ru fu wa ta i mu ha ji me yo-o

あしたもきっと一緒だよ
あしたもきっといっしょだよ
a shi ta mo ki to i sho da yo

ゆびきりげんまん
yu bi ki ri ge n ma n

乙女心どきどき
おとめこころどきどき
o to me ko ko ro do ki do ki

ちょっぴり大きいかもだけど
ちょっぴりおおきいかもだけど
cho pi ri, o-o ki i ka mo da ke do

ちょっぴりおなかもすくけれど
cho pi ri, o na ka mo su ku ke re do

いつでも，かわいく*2，いたいのです
i tsu de mo, ka wa i ku*2, i ta i no de su

私は女の子だもん
わたしはおんなのこだもん
wa ta shi wa o n na no ko da mo-n

そしてHappy Happy あげるよ　Lucky Lucky あげるよ
そして，Happy Happyあげるよ，Lucky Luckyあげるよ
so shi te, Happy Happy a ge ru yo, Lucky Lucky a ge ru yo
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Happy=はぴ(ha pi)，Lucky=らき(ra ki)

ずっと*2　そばにいて、なんてね
zu to*2, so ba ni i te, na n te ne

そうよ Happy Happy ふたりで
So-o yo, Happy Happy, fu ta ri de
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Happy=はぴ(ha pi)

Lucky Lucky えがおで
Lucky Lucky, e ga o de
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Lucky=らき(ra ki)

ゆるふわデートみたいに
ゆるふわでーとみたいに
yu ru fu wa de to mi ta i ni

あしたもときめいてたいの
a shi ta mo to ki me i te ta i no

ゆびきりげんまん
yu bi ki ri ge n ma n

乙女心どきどき
おとめこころどきどき
o to me ko ko ro do ki do ki

そんな幸せな日々が　つづきますように
そんなしあわせなひびが，つづきますように
so n na shi a wa se na hi bi ga, tsu zu ki ma su yo ni

だからHappy Happy あげるよ　Lucky Lucky あげるよ
da ka ra, Happy Happy a ge ru yo, Lucky Lucky a ge ru yo
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Happy=はぴ(ha pi)，Lucky=らき(ra ki)

ぎゅっと*2　抱きしめてあげるよ
ぎゅっと*2，だきしめてあげるよ
gyu to*2, da ki shi me te a ge ru yo

そうよ Happy Happy ふたりで
So-o yo, Happy Happy, fu ta ri de
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Happy=はぴ(ha pi)

Lucky Lucky えがおで
Lucky Lucky, e ga o de
※唱歌時的發音(What she actually sang)：Lucky=らき(ra ki)

ゆるふわラブなんてすてき
ゆるふわらぶなんてすてき
yu ru fu wa ra bu na-n te su te ki

あしたもきっと一緒だよ
あしたもきっといっしょだよ
a shi ta mo ki to i sho da yo

ゆびきりげんまん
yu bi ki ri ge n ma n

乙女心どきどき
おとめこころどきどき
o to me ko ko ro do ki do ki

なぜなら私は　女の子だもんだもん
なぜならわたしは，おんなのこだもんだもん
na ze na ra wa ta shi wa, o n na no ko da mo-n da mo-n

相關文章：

***
***