【歌詞(Lyrics)】モンスター娘のいる日常 - Nobility - セントレア【+羅馬拼音(romaji)+平假名(hiragana)】

モンスター娘のいる日常 - Nobility - セントレア(相川奈都姬)
魔物娘的同居日常 - 貴族 - 珊卓雷雅(相川奈都姬)
Monster Musume: Everyday Life with Monster Girls - Nobility - Centorea (Natsuki Aikawa)

※ 在這裡觀看本篇文章，或在這裡觀看含歌詞的影片，支持作者 ※
※ Support the author by reading this article here or by watching the lyrics video here ※
※ 在這裡or這裡觀看歌詞的翻譯 ※
※ Read the translations of the lyrics here or here ※

***
***

生まれ落ちるは　純白なノビリティ
うまれおちるは，じゅんぱくなのびりてぃ
u ma re o chi ru wa , ju-n pa ku na no bi ri ti
※唱歌時的發音(What she actually sang)：純白な=じゅんぱな(ju-n pa na)

この身に宿る　正義の心は
このみにやどる，せいぎのこころは
ko no mi ni ya do ru , se-i gi no ko ko ro wa

高鳴る胸に　戸惑う心
たかなるむねに，とまどうこころ
ta ka na ru mu ne ni, to ma do u ko ko ro

戦士の誇りに　囚われた思い
せんしのほこりに，とらわれたおもい
se-n shi no ho ko ri ni, to ra wa re ta o mo i

剣の鳥籠の中　淡きアイロニー
つるぎのとりかごのなか，あわきあいろにー
tsu ru gi no to ri ka go no na ka, a wa ki a-i ro ni

揺らがぬ誇りと共に　胸に秘めて
ゆらがぬほこりとともに，むねにひめて
yu ra ga nu ho ko ri to to mo ni, mu ne ni hi me te

響け　忠誠の剣戟よ
ひびけ，ちゅうせいのけんげきよ
hi bi ke, chu-u se-i no ke-n ge ki yo

我が剣にかけ　誓おう
わがつるぎにかけ，ちかおう
wa ga tsu ru gi ni ka ke, chi ka o-o

捧ぐ　運命の主殿
ささぐ，うんめいのあるじどの
sa sa gu, u-n me-i no a ru ji do no

誇り高き　騎士の心
ほこりたかき，きしのこころ
ho ko ri ta ka ki, ki shi no ko ko ro

まさに運命の　この出会いに
まさにうんめいの，このであいに
ma sa ni u-n me-i no, ko no de a i ni

主(あるじ)に仕える高鳴り
あるじにつかえるたかなり
a ru ji ni tsu ka e ru ta ka na ri

進め　信じたその先を
すすめ，しんじたそのさきを
su su me, shi-n ji ta so no sa ki o

握りしめた　この剣とともに
にぎりしめた，このつるぎとともに
ni gi ri shi me ta, ko no tsu ru gi to to mo ni

汝を守り抜こう
なんじをまもりぬこう
na n ji o ma mo ri nu ko-o

気高さの裡に隠れた
けだかさのうらにかくれた
ke da ka sa no u ra ni ka ku re ta

淡い微熱を　知らなくて戸惑うの
あわいびねつを，しらなくてとまどうの
a wa i bi ne tsu o, shi ra na ku te to ma do u no

共に戦う運命の主よ
ともにたたかううんめいのあるじよ
to mo ni ta ta ka u u-n me-i no a ru ji yo

受け止めてくれますか
うけとめてくれますか
u ke to me te ku re ma su ka

強く　強く　胸に抱いた祈り
つよく*2，むねにだいたいのり
tsu yo ku*2 , mu ne ni da-i ta i no ri

この背をあなたに預けたら
このせをあなたにあづけたら
ko no se o a na ta ni a zu ke ta ra

響け　忠誠の剣戟よ
ひびけ，ちゅうせいのけんげきよ
hi bi ke, chu-u se-i no ke-n ge ki yo

我が剣にかけ　誓おう
わがつるぎにかけ，ちかおう
wa ga tsu ru gi ni ka ke, chi ka o-o

捧ぐ　運命の主殿
ささぐ，うんめいのあるじどの
sa sa gu, u-n me-i no a ru ji do no

誇り高き　騎士の心
ほこりたかき，きしのこころ
ho ko ri ta ka ki, ki shi no ko ko ro

まさに運命の　この出会いに
まさにうんめいの，このであいに
ma sa ni u-n me-i no, ko no de a i ni

主(あるじ)に仕える高鳴り
あるじにつかえるたかなり
a ru ji ni tsu ka e ru ta ka na ri

進め　信じたその先を
すすめ，しんじたそのさきを
su su me, shi-n ji ta so no sa ki o

握りしめた　この剣とともに
にぎりしめた，このつるぎとともに
ni gi ri shi me ta, ko no tsu ru gi to to mo ni

汝を守り抜こう
なんじをまもりぬこう
na n ji o ma mo ri nu ko-o

相關文章：

***
***