【歌詞(Lyrics)】モンスター娘のいる日常 - Frothy Love - メロ【+羅馬拼音(romaji)+平假名(hiragana)】

モンスター娘のいる日常 - Frothy Love -メロ(山崎はるか)
魔物娘的同居日常 - 泡泡般的愛情 - 梅洛(山崎遙)
Monster Musume: Everyday Life with Monster Girls - Frothy Love - Mero (Haruka Yamazaki)

※ 在這裡觀看本篇文章，或在這裡觀看含歌詞的影片，支持作者 ※
※ Support the author by reading this article here or by watching the lyrics video here ※
※ 在這裡or這裡觀看歌詞的翻譯 ※
※ Read the translations of the lyrics here or here ※

***
***

深い水の中に沈んだ
ふかいみずのなかにしずんだ
fu ka i mi zu no na ka ni shi zu n da

心の奥底に見えた
こころのおくそこにみえた
ko ko ro no o ku so ko ni mi e ta

消す事の出来ない思い出
けすことのできないおもいで
ke su ko to no de ki na i o mo i de

淡く儚い強い気持ち
あわくはかないつよいきもち
a wa ku ha ka na-i tsu yo i ki mo chi

君のために選んだ道だったけれど
きみのためにえらんだみちだったけれど
ki mi no ta me ni e ra n da mi chi da ta ke re do

やりきれない事ばかりだね
やりきれないことばかりだね
ya ri ki re na i ko to ba ka ri da ne

酷く寂しい悲しい記憶
ひどくさびしいかなしいきおく
hi do ku sa bi shi-i ka na shi-i ki o ku

いつかきっと気付く　溢れる私の想い
いつかきっときづく，あふれるわたしのおもい
i tsu ka ki to ki zu ku, a fu re ru wa ta shi no o mo i

君が目逸らしたって　私は此処に居る
きみがめそらしたって，わたしはここにいる
ki mi ga me so ra shi ta te, wa ta shi wa ko ko ni i ru

いつでも君の事　思い出せる様に
いつでもきみのこと，おもいだせるように
i tsu de mo ki mi no ko to, o mo i da se ru yo-o ni

泡の様に消え去った恋
あわのようにきえさったこい
a wa no yo-o ni ki e sa ta ko i

だからいつまでも無数の
だからいつまでもむすうの
da ka ra i tsu ma de mo mu su-u no

想いを抱き続けるの
おもいをいだきつづけるの
o mo i o i da ki tsu zu ke ru no

だから待ち続けられる永遠の恋
だからまちつづけられるえいえんのこい
da ka ra ma chi tsu zu ke ra re ru e-i e-n no ko i

遠い空の向こうに見えた
とおいそらのむこうにみえた
to o i so ra no mu ko-o ni mi e ta

私達の淡い未来
わたしたちのあわいみらい
wa ta shi ta chi no a wa i mi ra i

決して幸せなものじゃない
けっしてしあわせなものじゃない
ke shi te shi a wa se na mo no ja na i

わかっている悲しい事実
わかっているかなしいじじつ
wa ka te i ru ka na shi-i ji ji tsu

人知れず育ててた　こんな想いを
ひとしれずそだててた，こんなおもいを
hi to shi re zu so da te te ta, ko-n na o mo i o

抱き続けて大事にした憧れてた
いだきつづけてだいじにしたあこがれてた
i da ki tsu zu ke te da i ji ni shi ta a ko ga re te ta

そんな悲恋
そんなひれん
so n na hi re n

いつかは私の元へ
いつかはわたしのもとへ
i tsu ka wa wa ta shi no mo to e

心は私の元にあるわ
こころはわたしのもとにあるわ
ko ko ro wa wa ta shi no mo to ni a ru wa

いつかきっと葉(かな)う　貴方と一緒に生きる
いつかきっとかなう，あなたといっしょにいきる
i tsu ka ki to ka na u, a na ta to i sho ni i ki ru

君が耳塞いだって　私は叫んでる
きみがみみふさいだって，わたしはさけんでる
ki mi ga mi mi fu sa i da te, wa ta shi wa sa ke n de ru

どこでも君の声　心に響かせて
どこでもきみのこえ，こころにひびかせて
do ko de mo ki mi no ko e, ko ko ro ni hi bi ka se te

水の様に湧いてくる恋
みずのようにわいてくるこい
mi zu no yo-o ni wa i te ku ru ko i

だからいつまでも無限の
だからいつまでもむげんの
da ka ra i tsu ma de mo mu ge n no

明日を想い続けるの
あしたをおもいつづけるの
a shi ta o o mo i tsu zu ke ru no

だから待ち続けているの
だからまちつづけているの
da ka ra ma chi tsu zu ke te i ru no

君が目逸らしたって　私は此処に居る
きみがめそらしたって，わたしはここにいる
ki mi ga me so ra shi ta te, wa ta shi wa ko ko ni i ru

いつでも君の事　思い出せる様に
いつでもきみのこと，おもいだせるように
i tsu de mo ki mi no ko to, o mo i da se ru yo-o ni

泡の様に消え去った恋
あわのようにきえさったこい
a wa no yo-o ni ki e sa ta ko i

だからいつまでも無数の
だからいつまでもむすうの
da ka ra i tsu ma de mo mu su-u no

想いを抱き続けるの
おもいをいだきつづけるの
o mo i o i da ki tsu zu ke ru no

だから待ち続けられる
だからまちつづけられる
da ka ra ma chi tsu zu ke ra re ru

永遠の恋*2
えいえんのこい
e-i e-n no ko i

相關文章：

***
***