Album: All My Demons Greeting Me As A Friend（我所有的惡魔問候我時都將我視為朋友）
***
***
Walking in my sleep
在我的睡夢中行走
Like the naked trees
像赤裸的樹
Will they wake up again?
他們會再次甦醒嗎？
Do they sleep, do they dream?
他們會沉睡嗎？他們會做夢嗎？
Feel it as the wind strokes my skin
當風輕撫我的皮膚，我感受到了他們的存在
I am moved by the chill
刺骨的寒意觸動了我的心
Hear the winter bird sing
聽見冬鳥歌唱著
My tears are always frozen
我的眼淚總是凍結
I can see the air I breathe
我能看見自己呼出的氣息
Got my fingers painting pictures on the glass in front of me
用手指在我面前的玻璃上畫圖
Lay me by the frozen river, where the boats have passed me by
將自己放在結凍的河川旁，船隻早已從我身邊的位置經過
All I need is to remember how it was to feel alive
我唯一需要記住的只有活著的感覺
Silent days, violent shades
寂靜無聲的日子，變化激烈的影子
We are dancing again, in a dream, by the lake
我們又在跳舞了，在夢中，在湖邊
My tears are always frozen
我的眼淚總是凍結
I can see the air I breathe
我能看見自己呼出的氣息
Got my fingers painting pictures on the glass in front of me
用手指在我面前的玻璃上畫圖
Lay me by the frozen river, where the boats have passed me by
將自己放在結凍的河川旁，船隻早已從我身邊的位置經過
All I need is to remember how it was to feel alive
我唯一需要記住的只有活著的感覺
Rest against my pillow like the ageing winter sun
我倚靠著枕頭休息，就像逐漸衰老的冬陽
Only wake each morning to remember that you're gone
只在每個早晨醒來，就為了記住你已離去
So I drift away again
所以我再次緩緩漂向遠方
To winter I belong
漂向屬於我的冬天
My tears are always frozen
我的眼淚總是凍結
I can see the air I breathe
我能看見自己呼出的氣息
Got my fingers painting pictures on the glass in front of me
用手指在我面前的玻璃上畫圖
Lay me by the frozen river, where the boats have passed me by
將自己放在結凍的河川旁，船隻早已從我身邊的位置經過
All I need is to remember how it was to feel alive
我唯一需要記住的只有活著的感覺
My tears are always frozen
我的眼淚總是凍結
All I need is to remember how it was to feel alive
我唯一需要的只有記住活著的感覺
我需要的只有記住活著的感覺
***
